Representaciones digitales y tokens nativos
Un mismo título puede existir en papel, anotado en una cuenta, representado por un token o nacido como token. La CNV les pone nombre a las tres primeras formas y no le da régimen a la cuarta, el token nativo.
En tres ideas
El token no es un valor nuevo
Representa un valor negociable que ya tiene, o recibe a la vez, oferta pública. Vale lo mismo que la forma tradicional, salvo en cómo se ejercen los derechos, que pasan por el PSAV y el titular registral.
El título en la caja, el token en la app
El título queda inmovilizado en Caja de Valores, a nombre de un titular registral que actúa por cuenta tuya, y el token solo se mueve entre los PSAV.
El token nativo no tiene régimen
Un valor que nace como token y no existe en ningún otro registro queda fuera del Título XXII, que exige la forma tradicional antes que el token o a la vez.
Cuatro formas del mismo título
Lo que las separa es dónde está el registro que vale.
- Forma cartular
- El papel mismo
- El papel, que se entrega
- Forma escritural
- Caja de Valores o el registro del emisor
- Un asiento, a través de un ALyC
- Representación digital
- Sigue siendo la cuenta en Caja de Valores
- El token, solo entre PSAV
- Token nativo
- La blockchain
- El token
| Qué cambia | Forma cartular | Forma escritural | Representación digital | Token nativo |
|---|---|---|---|---|
| Qué es | El título en papel | Un asiento en una cuenta | Un token que representa un título guardado | Un token que es el título |
| Registro que vale | El papel | La cuenta, en Caja de Valores o en el registro del emisor | Sigue siendo la cuenta en Caja de Valores | La blockchain |
| A nombre de quién | De nadie: vale para quien lo tiene | Tuyo | De un titular registral, por cuenta tuya | De quien figura en la cadena |
| Cómo se transmite | Entregando el papel | Con un asiento, a través de un ALyC | Moviendo el token, solo entre PSAV | Moviendo el token |
| Ejemplo | La acción de 1912 de la lámina | Acciones escriturales, bonos en Caja de Valores | wAL30rd, Landtoken I | Siemens (2023), Hong Kong (2024) |
Forma cartular: el papel es el registro
El título no lleva nombre: se transmite entregándolo (Código Civil y Comercial, art. 1837). Si se pierde, hay que pedir su cancelación para reemplazarlo (arts. 1852 y siguientes).
Este ya no se podría emitir: desde 1995 los títulos privados tienen que ser nominativos no endosables (Ley 24.587 (abre en pestaña nueva)). La CNV sigue llamando “forma cartular” a la representación en papel (Título XXII, art. 5 a (abre en pestaña nueva)).
Forma escritural: el registro sin papel
Es lo que se suele llamar digitalización: el título no se imprime y existe como asiento en una cuenta. En la práctica esa cuenta la lleva Caja de Valores, a tu nombre como comitente, a través de un ALyC (Ley 20.643 (abre en pestaña nueva), arts. 30 y 31). Para las acciones, ser accionista se presume por lo que dicen esas cuentas (Ley General de Sociedades, art. 208).
Es digital, pero no es tokenización: hay un solo registro y lo lleva una sola entidad.
Representación digital: el título en la caja, el token afuera
Es lo que reglamentó la CNV en el Título XXII (abre en pestaña nueva). El valor tiene que existir en forma cartular o escritural y quedar inmovilizado en Caja de Valores, a nombre de un titular registral que actúa por cuenta tuya (art. 5 (abre en pestaña nueva)). El token no es un valor nuevo: es “una nueva forma de representación adicional del valor negociable ya existente” (art. 7 (abre en pestaña nueva)).
Vale lo mismo que la forma tradicional, salvo en cómo se ejercen los derechos: el voto y los cobros pasan por el PSAV y el titular registral (arts. 8 y 15 (abre en pestaña nueva)).
Afuera se lo llama token no nativo o gemelo digital (FSB (abre en pestaña nueva), IOSCO (abre en pestaña nueva)). En el sitio: wAL30rd, sobre un bono que ya circulaba, y Landtoken I, donde título y token nacieron juntos; aun así, el título existe en Caja de Valores (art. 10 b (abre en pestaña nueva)). Paso a paso, en el circuito.
El token no necesariamente es el activo, es su representación digital.

La CNV explica en tres minutos qué cambia y qué no cuando un valor negociable se representa con un token.
Comisión Nacional de Valores Argentina (abre en pestaña nueva), 18 ago 2026.
Token nativo: la cadena es el título
El valor nace como token y no existe en ningún otro registro: si la blockchain se apagara, no quedaría otro (OCDE (abre en pestaña nueva)). Así emitieron un bono Siemens en Alemania, en 2023 (Siemens (abre en pestaña nueva)), y bonos verdes el gobierno de Hong Kong, en 2024 (comunicado (abre en pestaña nueva)).
En la Argentina, la CNV no lo regula: el Título XXII exige la forma tradicional antes que el token o a la vez (arts. 5 a y 10 b (abre en pestaña nueva)). Lo más cerca son los warrants del Decreto 640/2024, que pueden representarse en tokens. wARS y ARGt también nacen en la cadena, pero como activos virtuales, fuera del régimen de valores negociables.
Fuentes
- Título XXII de las Normas CNV, Capítulo I, texto actualizado: argentina.gob.ar (abre en pestaña nueva) · lo escribió la RG 1081/2025: B.O. (abre en pestaña nueva) · la última que lo modificó es la RG 1150/2026: B.O. (abre en pestaña nueva)
- Código Civil y Comercial, arts. 1837 y 1852: InfoLEG (abre en pestaña nueva) · Ley General de Sociedades, art. 208: InfoLEG (abre en pestaña nueva) · Ley 20.643 (abre en pestaña nueva): texto actualizado (abre en pestaña nueva) · Ley 24.587 (abre en pestaña nueva): InfoLEG (abre en pestaña nueva)
- Decreto 640/2024: B.O. (abre en pestaña nueva)
- FSB, “The Financial Stability Implications of Tokenisation” (2024): PDF (abre en pestaña nueva) · IOSCO, “Tokenization of Financial Assets” (2025): PDF (abre en pestaña nueva) · OCDE, “The Tokenisation of Assets” (2020): PDF (abre en pestaña nueva)
- Siemens (14/02/2023): comunicado (abre en pestaña nueva) · Gobierno de Hong Kong (07/02/2024): comunicado (abre en pestaña nueva)